В помощь проповеднику. Толкования, переводы и прочие полезные советы.

Хочется поделится ресурсами, которые могут помочь как в подготовке к проповеди, так и  просто к изучению Священного Писания. Пользуюсь сам, советую друзьям ))
Конечно в интернете есть и другие сайты в помощь, эти же на мой взгляд одни из ГИГАНТОВ в помощь проповеднику.

http://biblezoom.ru/ - Сайт-программа.
Версия интернет-программы Biblezoom предназначена для удобного и быстрого исследования текста книг Библии. Основные функции:
• Подстрочные переводы с греческого Нового Завета, Септуагинты (LXX) и Масоретского текста;
• Морфологический анализ каждого греческого и еврейского слова;
• Различные переводы Писания (+ справочные выдержки из лингвистического и экзегетического ключа к греческому тексту Нового Завета);
•  Справки из углубленного курса грамматики греческого языка (информация к морфологическому анализу);
• «Шкала времени» позволяющая определять библейские (и политические) исторические события, произошедшие на определенном историческом этапе.
• Возможность сохранять свои собственные заметки/комментарии к каждому тексту и в дальнейшем использовать их в качестве параллельного перевода.


http://bible.optina.ru - Святые отцы о Священном Писании
На сайте собраны многие комментарии Святых отцов к любому стиху Нового и Ветхого заветов.
Свт. Амвросий Медиоланский
Прп. Ефрем Сирин
Прп. Иоанн Дамаскин
Блаж. Августин
Севериан Габальский
Свт. Иларий Пиктавийский
Блаж. Иероним Стридонский
Лопухин А.П.
и др.
http://allbible.info - Библия онлайн. Твоя духовная пища на каждый день.
Сайт для ежедневного чтения и изучения Библии.
Содержит 6 переводов Библии (на русском, английском и украинском языках),
параллельные места, перевод греческих и еврейских слов-оригиналов, удобный поиск.
Зарегистрировавшиеся пользователи получают возможность группировать стихи по категориям, выделять их  «маркером» для быстрого доступа к ним в будущем.

http://otveti.org/tolkovanie-biblii - толкования Библии
Это Толкование Библии было составлено на основании исследований, проводившихся учеными богословами Даллаской Богословской Семинарии.
Толкование Библии онлайн.
Книги Ветхого и Нового Завета, Евангелие.


http://dic.academic.ru - Словари и энциклопедии
На сайте собрано очень много словарей и энциклопедий, на одно слово выходит сразу большой перечень вариантов.
Словарь синонимов русского языка
Большая психологическая энциклопедия
Большая медицинская энциклопедия
Толковый словарь Ушакова
Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Толковый словарь Ожегова
Словарь эпитетов
Википедия
Словарь синонимов русского языка
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Большая советская энциклопедия
Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
и др.


Спасибо за внимание! Будте благословенны!
А для всех проповедников пожелание:

1 Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет судить живых и мертвых в явление Его и Царствие Его:
2 проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием.
(2Тим.4:1,2)